CONCERT

jeudi 17 avril 2008

12 h 45  -   13 h 30

En hommage à Nadia Boulanger (1887-1979)

Shigeko HATA, Soprano
 Carolyn SHUSTER FOURNIER, Organiste

Jean Sébastien Bach (1685-1750)

Aria : "Aus Liebe will mein Heiland sterben"
de la Passion selon Saint-Matthieu, BWV 244

« Par amour mon Sauveur veut mourir. Lui qui ne connaissait pas le péché.

Que la malédiction éternelle et le jugement du tribunal ne pèsent pas sur ma conscience. »

Choral : "In dir ist die Freude", BWV 615

« En  toi est la joie dans toute affliction, ô doux Jésus-Christ.

Tu nous tires de la honte, nous délivres de nos liens.

Celui qui a confiance en toi a bati solidement, il vivra éternellement. Alléluia. »

Gabriel Fauré (1893-1924)

Pie Jesu du Requiem (1877-1888)

Nadia Boulanger (1887-1979)

Prélude  - Petit Canon - Improvisation (1911)

Pièce sur des airs populaires flamands (1915)

dédiée à Lili Boulanger

Lili Boulanger (1893-1918)

Pie Jesu (1918)

David Conte (1955)

Fugue (in memoriam Nadia Boulanger) (2003/2004)

Nadia Boulanger

Cantique (1909)

Mélodie sur un poème de Maurice Maeterlinck

« À toute âme qui pleure, à tout péché qui passe, j’ouvre au sein des étoiles mes mains pleines de grâces.

Il n’est péché qui vive quand l’amour a parlé. Il n’est âme qui meure quand l’amour a pleuré.

Et si l’amour s’égare aux sentiers d’ici-bas,  ses larmes me retrouvent et ne s’égarent pas. »

Café- sandwiches à la fin du concert en compagnie des musiciens.
Votre participation aidera à couvrir les frais des concerts. D’avance, merci.

Paroisse de la Sainte-Trinité, place d’Estienne d’Orves - 75009 PARIS

Tél : 01 48 74 12 77 - Fax : 01 48 74 79 89 - http//www.latriniteparis.com

  Nadia BOULANGER

Nadia Boulanger (1887-1979) fut interprète (organiste -suppléante de Gabriel Fauré au grand orgue de la Madeleine-, pianiste, chef d’orchestre et de chœur), compositeur (second grand prix de Rome de composition musicale en 1908), professeur, critique musical et organisatrice de concerts. Sa sœur Lili (1893-1918) fut la première femme à obtenir le premier grand prix de Rome de composition musicale à dix-neuf ans, en 1913. Morte le 15 mars 1918, son Pie Jesu fut terminé sur son lit de mort. Nadia s’est consacrée à la diffusion des œuvres de sa sœur, les programmant avec celles de ses amis proches et de ses élèves.

Enfants du quartier, les sœurs Boulanger habitèrent 36, rue Ballu de 1904 jusqu’à leur mort : la place porte désormais le nom de Lili Boulanger. Des cérémonies familiales furent célébrées à l’église de La Trinité : le baptême de Lili le 19 mars 1894, ses obsèques 24 ans plus tard, le 19 mars 1918, les obsèques de leur mère Raïssa en mars 1935 et les messes anniversaires, chaque 15 mars, ainsi que les obsèques de Nadia le 26 octobre 1979. L’Association des Amis de Lili Boulanger fut créée en 1965 – devenue « Amis de Nadia et Lili Boulanger » à la mort de Nadia Boulanger ; en 2001, l’association lança le Concours international Duo Chant-Piano Nadia et Lili Boulanger qui a lieu tous les deux ans, en partenariat avec la Fondation internationale Nadia et Lili Boulanger, créée dans le cadre de la Fondation de France en 1983. Le Conservatoire municipal Nadia et Lili Boulanger se trouve au 17, rue de Rochechouart. Pour plus de renseignements, cf. Jérôme SPYCKET, A la recherche de Lili Boulanger (Paris, Fayard, 2004) et Nadia Boulanger (Lausanne, Lattès Payot, 1987), Bruno MONSAINGEON, Mademoiselle (Paris, Van de Velde, et en DVD), et Alexandra LAEDERICH, Nadia Boulanger et Lili Boulanger, témoignages et études (Lyon, Symétrie, 2007).

Shigeko HATA

Révélée en janvier 2006 par sa prestation dans le rôle-titre de l’opéra inachevé de Mozart, Zaïde, à l’Opéra de Rouen et à la Cité de la Musique à Paris, Shigeko Hata est sollicitée régulièrement par les scènes lyriques françaises ou par des orchestres tels que l’Ensemble Intercontemporain, qui lui confie la création mondiale de Scene for an Opera de Jonathan Harvey en mars 2006. Née au Japon, Shigeko commence ses études musicales dans son pays natal et remporte en 1998 le 1^er Prix au Concours de Chant Français d’Osaka. En Octobre 2007, elle obtient le prix de Duo avec le pianiste Karolos Zouganelis au Concours international Duo Chant-Piano  Nadia et Lili Boulanger. En 2001, elle intègre la classe de chant de Peggy Bouveret au CNSMD de Paris, où elle obtient en juin 2005 le Prix de Chant mention Très Bien à l’unanimité avec les félicitations du jury, avant d’être admise, 1^ère nommée, en cycle de perfectionnement. Elle a participé aux master-classes de Nathalie Stutzmann, Hartmut Höll, Margreet Hönig, Janine Reiss. Sélectionnée par l’Académie Européenne de Musique d’Aix-en-Provence en 2005, elle a suivi le cours d’interprétation du Lied et de la mélodie de Ruben Lifschitz à Royaumont. Shigeko a tenu plusieurs premiers rôles lyriques, donne de fréquents récitals et participe à des émissions de radio.

Carolyn SHUSTER FOURNIER

Organiste et musicologue franco-américaine, Carolyn Shuster Fournier (www.shusterfournier.com) est titulaire de l’orgue de choeur Aristide Cavaillé-Coll de l’église de La Trinité, concertiste internationale et Chevalier dans l’Ordre des Arts et Lettres. Ses CDs ont été salués chaleureusement par la critique. Elle enregistrera prochainement un CD en hommage à Nadia Boulanger sur le grand orgue de la Madeleine.